Kailangan ko bang i-activate ang roaming?

Sa maraming bansa, ang roaming ay awtomatikong gumagana. Ang ilang mga operator ay nangangailangan sa iyo na i-enable ito sa mga setting o bumili ng travel add-on. Suriin ang patakaran ng iyong operator.

Sisingilin ba ako kapag ako'y lumapag?

Sisingilin ka kapag ginamit mo ang network (tawag, mensahe, data). Ang pag-off ng data roaming sa mga setting ay humihinto sa paggamit ng data at mga singil sa data hanggang sa ito ay iyong ibalik.

Ano ang "roam like at home"?

Sa ilang rehiyon (hal. EU) maaaring payagan ng mga operator na gamitin mo ang iyong lokal na allowance sa ibang bansa nang walang karagdagang bayad, alinsunod sa makatarungang paggamit. Lampas dito, maaaring may mga singil o limitasyon na ipapataw.

Gumagana ba ang roaming sa bawat bansa?

Hindi. Ito ay gumagana kung saan may mga kasunduan ang iyong operator. Suriin ang saklaw ng roaming ng iyong operator para sa bansang iyong bibisitahin.

Pareho ba ang data roaming at voice roaming?

Saklaw ng roaming ang pareho. Maaari kang magkaroon ng iba't ibang rate para sa data at boses. Ang data roaming ay kadalasang pinakamahal; maaari mong i-off ang data roaming at patuloy na gumamit ng boses/SMS.

Ano ang isang roaming add-on?

Isang bundle na ibinibenta ng iyong operator para sa paggamit sa ibang bansa (hal. pang-araw-araw o buwanang data). Maaari itong bawasan ang gastos kumpara sa pay-as-you-go roaming rates.

Maaari ba akong gumamit ng Wi‑Fi habang nagro-roaming?

Oo. Ang Wi‑Fi ay hindi gumagamit ng cellular network, kaya hindi ito gumagamit ng roaming. Gumamit ng Wi‑Fi upang makapag-online nang hindi gumagamit ng roaming data.

Bakit ako nakatanggap ng malaking bill?

Mahal ang roaming data. Kung gumamit ka ng maraming data nang walang package o add-on, maaaring mataas ang bill. Magtakda ng limitasyon, gumamit ng add-on, o gumamit ng lokal na SIM o eSIM para sa data.

Paano ko maiiwasan ang mga singil sa roaming?

I-off ang data roaming at gumamit lamang ng Wi‑Fi, o gumamit ng lokal na SIM o eSIM para sa data at itakda ito bilang default upang hindi gamitin ng aparato ang roaming para sa data.

Ligtas ba ang roaming?

Oo. Ang roaming ay gumagamit ng parehong seguridad tulad ng iyong home network. Gumamit ng normal na pag-iingat (hal. iwasan ang mga sensitibong aktibidad sa pampublikong Wi‑Fi; ang mobile data ay karaniwang ligtas).

Ano ang data roaming?

Kapag ginamit mo ang iyong telepono sa ibang bansa at nananatili sa plano ng iyong lokal na operator, karaniwan kang "roaming": ikinakonekta ka ng iyong operator sa isang partner network sa bansang iyon at sinisingil ka. Ipinaliwanag ng gabay na ito kung ano ang roaming at kung paano ito gumagana.

Kahulugan

Ang roaming ay nangangahulugang paggamit ng iyong mobile phone (tawag, text, data) sa isang bansa o network na iba sa home network ng iyong operator. May mga kasunduan ang iyong operator sa ibang mga network; kapag ikaw ay nasa ibang bansa, kumokonekta ang iyong device sa isa sa mga ito at ginagamit mo ang iyong SIM tulad ng dati. Pagkatapos, sinisingil ka ng iyong operator ayon sa iyong plano o pay-as-you-go roaming rates.

Paano ito gumagana

1. May SIM ka at isang plano mula sa iyong lokal na operator.
2. Naglalakbay ka sa ibang bansa. Ang iyong device ay naghahanap ng network; nakakahanap ito ng partner network na may kasunduan sa iyong operator.
3. Kumokonekta ka sa network na iyon. Nanatiling pareho ang iyong numero at SIM; maaari kang tumawag at tumanggap ng tawag, magpadala ng mga text, at gumamit ng data.
4. Iniulat ng partner network ang iyong paggamit sa iyong operator; sinisingil ka ng iyong operator (kasama sa plano, add-on, o per-use rates).
5. Kapag bumalik ka sa bahay, ginagamit mo muli ang home network ng iyong operator. Ang roaming ay maaaring awtomatiko sa maraming bansa; sa iba, maaaring kailanganin mong i-enable ito o bumili ng add-on.

Mga benepisyo at limitasyon

Mga Benepisyo: Parehong numero, parehong SIM, walang bagong pag-sign up; madalas na gumagana nang awtomatiko. Mga Limitasyon: Maaaring mahal ang data; maaaring may mga limitasyon sa patas na paggamit o pang-araw-araw na caps; sa ilang mga bansa, limitado o hindi available ang roaming.

Paghahambing sa mga alternatibo

Roaming vs lokal na SIM: ang roaming ay gumagamit ng iyong operator at isang bill; ang lokal na SIM ay nagbibigay sa iyo ng lokal na plano at kadalasang mas mababang gastos sa data.
Roaming vs eSIM: ang eSIM ay isang hiwalay na plano na idinadagdag mo; ginagamit mo ito para sa data (o higit pa) at maaaring mas mababa ang bayad mo para sa data kaysa sa roaming.

Mga madalas itanong

Kailangan ko bang i-activate ang roaming?: Sa maraming bansa, ang roaming ay awtomatikong gumagana. Ang ilang mga operator ay nangangailangan sa iyo na i-enable ito sa mga setting o bumili ng travel add-on. Suriin ang patakaran ng iyong operator.
Sisingilin ba ako kapag ako'y lumapag?: Sisingilin ka kapag ginamit mo ang network (tawag, mensahe, data).
Ang pag-off ng data roaming sa mga setting ay humihinto sa paggamit ng data at mga singil sa data hanggang sa ito ay iyong ibalik.
Ano ang "roam like at home"?: Sa ilang rehiyon (hal. EU) maaaring payagan ng mga operator na gamitin mo ang iyong lokal na allowance sa ibang bansa nang walang karagdagang bayad, alinsunod sa makatarungang paggamit. Lampas dito, maaaring may mga singil o limitasyon na ipapataw.
Gumagana ba ang roaming sa bawat bansa?: Hindi. Ito ay gumagana kung saan may mga kasunduan ang iyong operator. Suriin ang saklaw ng roaming ng iyong operator para sa bansang iyong bibisitahin.
Pareho ba ang data roaming at voice roaming?: Saklaw ng roaming ang pareho. Maaari kang magkaroon ng iba't ibang rate para sa data at boses. Ang data roaming ay kadalasang pinakamahal; maaari mong i-off ang data roaming at patuloy na gumamit ng boses/SMS.
Ano ang isang roaming add-on?: Isang bundle na ibinibenta ng iyong operator para sa paggamit sa ibang bansa (hal. pang-araw-araw o buwanang data). Maaari itong bawasan ang gastos kumpara sa pay-as-you-go roaming rates.
Maaari ba akong gumamit ng Wi‑Fi habang nagro-roaming?: Oo. Ang Wi‑Fi ay hindi gumagamit ng cellular network, kaya hindi ito gumagamit ng roaming. Gumamit ng Wi‑Fi upang makapag-online nang hindi gumagamit ng roaming data.
Bakit ako nakatanggap ng malaking bill?: Mahal ang roaming data. Kung gumamit ka ng maraming data nang walang package o add-on, maaaring mataas ang bill. Magtakda ng limitasyon, gumamit ng add-on, o gumamit ng lokal na SIM o eSIM para sa data.
Paano ko maiiwasan ang mga singil sa roaming?: I-off ang data roaming at gumamit lamang ng Wi‑Fi, o gumamit ng lokal na SIM o eSIM para sa data at itakda ito bilang default upang hindi gamitin ng aparato ang roaming para sa data.
Ligtas ba ang roaming?: Oo. Ang roaming ay gumagamit ng parehong seguridad tulad ng iyong home network. Gumamit ng normal na pag-iingat (hal. iwasan ang mga sensitibong aktibidad sa pampublikong Wi‑Fi; ang mobile data ay karaniwang ligtas).

Kailan may katuturan ang solusyong ito

Ang roaming ay may kabuluhan para sa maiikli at mabilis na biyahe, mababang paggamit ng data, o kapag nais mong walang setup at kailangan ang iyong lokal na numero para sa lahat. Para sa mataas na paggamit ng data, kadalasang mas magandang halaga ang lokal na SIM o eSIM.

Huling na-update: Pebrero 8, 2025