Fepetra momba ny Fampiasana

1. Fankatoavana ny Fepetra

Rehefa miditra sy mampiasa Simcardo.com ("ny Fampiasana", "Tranonkala", "Simcardo", "izahay", "izahay", na "izahay"), ianao ("Mpampiasa", "ianao", na "ny anao") mankatoa sy manekena ho voafetra amin'ireo Fepetra momba ny Fampiasana ("Fepetra"). Raha tsy manekena amin'ireo Fepetra ireo ianao, dia aza mampiasa ny Fampiasana.

Rehefa mamorona kaonty, manao vidin-tena, na mampiasa ny Fampiasana, manamarina fa manana taona feno 18 ianao na manana ny fankatoavana avy amin'ny mpiambina ara-dalàna, ary manana ny fahaizana hanao fifanarahana mifandray amin'izany.

2. Famaritana

• eSIM: Profily SIM elektronika izay mamela anao hanao drafitra data finday tsy mila karatra SIM ara-batana
• Data Plan: Drafitra data finday voaloha nozaraina amin'ny alalan'ny Fampiasana
• Activation: Prosesa fanombohana sy fanombohana profily eSIM amin'ny fitaovanao
• QR Code: Kaody Valiny Haingana ampiasaina hanombohana profily eSIM amin'ny fitaovana mifanaraka
• Account: Kaontinao voasoratra anarana amin'ny Simcardo.com
• Dashboard: Interface mpampiasa manokana izay azonao atao ny mamelo ny eSIM sy ny baiko

3. Famaritana ny Fampiasana

1. Manome drafitra SIM elektronika (eSIM) ho an'ny mpandeha eto amin'ny tany rehetra i Simcardo. Ny tolotra misy aminay dia:

• 2. Fivarotana drafitra aterineto avy amin'ny finday mialoha (eSIM profiles) ho an'ny tanjona samihafa manerana izao tontolo izao
• 3. Fampidirana elektronika ny kaody fanombohana eSIM sy ny kaody QR
• 4. Firaketana mpampiasa ho an'ny fitantanana ny eSIM-nao sy ny fijerena ny fampiasana
• 5. Fanohanana mpanjifa ho an'ny fanombohana, fampiasana, ary olana teknika
• 6. Fijerena sy fitsapana ny drafitra aterineto amin'ny internet

7. 4. Kaonty Mpampiasa

8. 4.1 Famoronana Kaonty

9. Mba hividy eSIM, mety ilaina ianao hoforonana kaonty. Manaiky ianao hampiasa:

• 10. Manome vaovao marina, ankehitriny, ary feno
• 11. Manova sy manavao ny vaovao momba anao mba hahazoana vaovao marina
• 12. Miaro ny tenimiafinao ho tsy fantatra ary tsy fantatra
• 13. Manome antsika vaovao haingana raha misy fidirana tsy ara-dalàna amin'ny kaontinao
• 14. Manaiky ny andraikitra amin'ny rehetra ataon'ny kaontinao

15. 4.2 Fiaraiketana ny Kaonty

16. Ianao irery ihany no manana andraikitra amin'ny fiarovana ny tsiambaratelon'ny kaontinao. Tsy ho voakasiky ny Simcardo ny very na ny ratsy vokatry ny tsy fahampianao ny fomba fiarovana ny vaovao momba ny kaontinao.

17. 4.3 Fametrahana ny Kaonty

18. Manana ny zo hampiditra na hampitsaharana ny kaontinao raha manitsaka ireo fitsipika ireo ianao, manao asa mampihomehy, na amin'ny antony hafa amin'ny fijerintsika manokana. Azonao koa atao ny mangataka fametrahana kaonty amin'ny alalan'ny fampifandraisana amin'ny ekipa fanohanana.

19. 5. Fihazonana ny Fitaovana

20. Mila fitaovana azo ampiasaina ny tolotra eSIM. Ny andraikitranao no manamarina fa manohana ny teknolojia eSIM ny fitaovanao alohan'ny fividianana.

21. Azafady jereo ny 22. Pejy momba ny Fihazonana ny Fitaovana23. alohan'ny fividianana mba hahazoana antoka fa manohana ny fitaovanao. Tsy manana andraikitra amin'ny olana momba ny fihazonana raha mividy eSIM ho an'ny fitaovana tsy azo ampiasaina na mampiasa azy amin'ny tanjona tsy manohana i Simcardo.

24. ⚠️ Tsy azo atao: Ny fizarana na fampitana ny kaody fanombohana QR amin'ny mpampiasa hafa na fitaovana dia tsy azo atao mihitsy. Ny eSIM tsirairay dia voalaza ho an'ny fampiasana fitaovana iray ihany. Manana ny zo hampiditra na hampitsaharana ny drafitra mampiseho ny fomba fiasa mifanaraka, fampiasana fitaovana maro, na ny tarehimarika mampihomehy tsy misy famerenana ny vola i Simcardo.

25. 6. Fampidirana sy Fanombohana

26. 6.1 Fampidirana Haingana

27. Raha vao voatelo ny vola, dia avy hatrany no hidiranao ny eSIM. Hahazo ianao:

• 28. Kaody QR sy torolalana fanombohana amin'ny alalan'ny mailaka
• 29. Fidirana avy hatrany amin'ny eSIM ao amin'ny firaketana kaontinao

30. 6.2 Fomba Fanombohana

• 31. Ho an'ny iOS 17+: Tsindrio ny rohy fanombohana manokana avy hatrany amin'ny mailakao na ao amin'ny firaketana
• 32. Ho an'ny fitaovana hafa: Skany ny kaody QR amin'ny kamera na ny rindrankajy fampiasanao

33. 6.3 Andraikitra ny Mpampiasa

34. Lehibe: Tsy maintsy manamarina ny fihazonana ny fitaovanao ary manamarina fa mampiasa ny eSIM amin'ny tanjona ara-dalàna izay novidiana. Tsy mety ho azon'ny fangatahana na ny fitarainana raha mampiasa ny eSIM amin'ny fitaovana tsy azo ampiasaina na amin'ny tanjona tsy ara-dalàna, raha tsy ny olana no miverina amin'ny hadisoantsika.

35. 6.4 Izay Atao hoe Fanombohana

36. Ho an'ny tanjona famerenana ny vola, dia atao hoe voatomboka ny fanombohana raha misy ny zava-misy manaraka:

• 37. Skany ny kaody QR na novana ny eSIM ao amin'ny fitaovana
• 38. Voapetraka ny eSIM ary hita ao amin'ny rindrankajy fitaovana (na dia tsy mampiasa mihitsy aza)
• 39. Manomboka ny fampindram-bola amin'ny alalan'ny fifandraisana eSIM (na dia 1KB aza ny fampiasana aterineto)
• 40. Voapetraka ny eSIM ao amin'ny rafitra mpamorona ny tambajotra

Raha misy amin'ireo zava-mitranga ireo, dia voajerena ho 'natsofoka' ny eSIM ary manaja ny fepetra momba ny famerenana ho an'ny eSIM natsofoka.

7. Fandoavam-bola sy vidiny

• Ny vidin'ny rehetra dia aseho amin'ny vola nofidinao ary voaova amin'ny fotoana marina
• Ny fandoavam-bola dia voaova amin'ny fomba azo antoka amin'ny alalan'ny Stripe, ny mpamokatra fandoavam-bola izay antoka
• Ny vidin'ny rehetra dia misy hetra ara-panjakana raha voatery araka ny lalàna
• Manana karatra fandoavam-bola lehibe, karatra fandoavam-bola, ary fomba hafa fandoavam-bola izay aseho amin'ny fotoana fandoavam-bola
• Ny fivarotana rehetra dia tapitra raha tsy misy fanambarana hafa ao amin'ny Lalàna momba ny famerenana

Mety hiova ny vidiny tsy misy fampitandremana. Ny vidiny alefaso dia ny vidiny aseho amin'ny fotoana fandoavam-bola.

8. Lalàna momba ny famerenana

Mikasika ny fahafenoan'ny mpanjifa isika ary manome famerenana amin'ny fepetra manokana:

• Ny famerenana tanteraka dia azo ao anatin'ny 14 andro raha tsy mbola natsofoka ny eSIM
• Ny famerenana an-tapitrisany dia mety ho azo ho an'ny eSIM natsofoka izay manana olana ara-teknika tsy voahevitra ho nateraky ny mpampiasa
• Ny famerenana dia voaova ao anatin'ny 5-10 andro asa amin'ny fomba fandoavam-bola voalohany
• Mety hiova ny fotoana fandoavam-bola amin'ny banky

Olana ara-teknika: Raha misy olana ara-teknika manakana ny fampiasana na ny fampiasana ny data ary tsy afaka voavaha amin'ny ekipan'ny fanohanana, dia azo antoka ny famerenana tanteraka na ny vola ao amin'ny fivarotana.

Ho an'ny antsipirihany momba ny fahazoana, ny toe-javatra tsy azo averina, ary ny fomba fangatahana famerenana, dia azafady jereo ny Lalàna momba ny famerenana.

9. Fampiasana Data sy ny Fahamarinana

• Ny drafitra Data dia manan-kery amin'ny fotoana voafaritra amin'ny fotoana fandoavam-bola (oh., 7 andro, 30 andro)
• Ny fotoana manan-kery dia manomboka amin'ny fampiasana/ fampiasana voalohany ny eSIM
• Ny data tsy ampiasaina dia tsy miverina aorian'ny fahafatesana
• Mety hiova ny haingana ny data araka ny fomba fiasan'ny tambazotra, ny toerana, ary ny fotoana an'andro
• Misy fepetra momba ny fampiasana marina amin'ny drafitra tsy misy fetrany mba hanakanana ny fampiasana tsy ara-dalàna ny tambazotra
• Ny mpitantana tambazotra dia mety hanatanteraka fepetra momba ny haingana aorian'ny fetrany data
• Tsy manome antoka momba ny haingana na ny fahamarinana amin'ny toerana rehetra isika

10. Fampiasana voararana

Mino aminao tsy hampiasa ny tolotra ho an'ny:

• Asa tsy ara-dalàna, fanafihana, na tanjona jiolahy
• Fampiasana mpanakanto, fifandraisana natao ho an'ny maro, na fampielezan-kevitra tsy voatokana
• Fivarotana indray, fampiasana indray, na fanomezana alalana eSIM tsy manana alalana
• Fampiasana tsy ara-dalàna ny tambazotra, fampiasana bandy be loatra, na fampiasana mpizara
• Fanandramana ny hampiakatra, haka, na manakana ny rafitra
• Manitsaka ny lalàna na ny fitsipika ao amin'ny firenena izay ampiasaina ny eSIM
• Mampiasa ny tolotra hampitondra virus, malware, na code mamono
• Mampiavaka ny hafa na manome fampahalalana diso
• Mampiely ny fampiasana ny tolotra amin'ny mpampiasa hafa

Ny fanitsakitsahana ireo fepetra ireo dia mety hiteraka ny fialan'ny tolotra tsy misy famerenana ary mety hanao fihetsika ara-dalàna.

11. Zon'ny Fananana Saina

11.1 Ny Votoatintsika

Ny votoatiny rehetra ao amin'ny Simcardo.com, anisan'izany ny lahatsoratra, ny sary, ny logo, ny sary, ny sary sary, ny feo, ny video, ny fampiakarana data, ary ny rindrankajy, dia fananana an'i Simcardo na ny mpamokatra votoatiny ary voaaro amin'ny lalàna momba ny zon'ny fananana saina iraisam-pirenena, ny marika, ary ny hafa.

11.2 Marques

"Simcardo" ary ny marika rehetra mifandray, anarana entina, ary anarana fanompoana dia marques na marques voasoratra anarana avy amin'ny Simcardo. Tsy azonao ampiasaina ireo marika ireo raha tsy misy fahazoan-dàlana voasoratra aloha avy aminay.

11.3 Lisansa Voafetra

Manome anao lisansa voafetra, tsy manana, tsy azo aterina hanao fanatanjahan-tena sy mampiasa ny Fanompoana ho an'ny tanjona manokana, tsy ara-bola. Tsy misy ao amin'ity lisansa ity: (a) fivarotana na fampiasa ara-bola ny Fanompoana; (b) fanaparitahana, fampisehoana ho an'ny vahoaka, na fampisehoana ho an'ny vahoaka ny votoaty Fanompoana; (c) fanovana na fanaovana asa mifandray amin'ny Fanompoana na ny votoaty; na (d) fampiasana fanadihadiana data, robots, na fomba hafa mitovy amin'ny fikarohana na fanakorontanana data.

12. Fanambarana sy Fampitandremana

12.1 Fanompoana "Ary ity"

NY FANOMPOANA DIA OMANA "ARY ITY" SY "ARY AZO AMPIASAINA" TSY MISY FANAMBARANA AFA-TSY IREO, NA TSY MISY, NA TSY MISY, TOA ANATREHAN'NY FANAMBARANA MIKASIKY NY FANJAKAZAKA, NY FANATREHAN'NY TANJONA MANOKANA, NA TSY MANAO FANAKORONTANA.

12.2 Tsy misy Fanambarana momba ny Fampahalalana

Tsy manome fanambarana fa ny Fanompoana dia tsy hihetsika, hiaraka, na tsy misy diso. Tsy manome fanambarana momba ny fampahalalana manokana, haingana, na kalitao ny fanompoana, satria ireo dia miankina amin'ny mpamokatra tambajotra hafa.

12.3 Tambajotra Hafa

Ny eSIM-ntsika dia miasa amin'ny tambajotra finday hafa. Tsy misy andraikitra amin'ny fialan-tsasatra tambajotra, misy toerana tsy misy, fiovan'ny haingana, na olana hafa nateraky ny mpamokatra tambajotra. Ny adihevitra momba ny kalitao ny tambajotra dia tokony hovaina araka ny fomba fanaovana fisaorana natolotray ao amin'ny Fizarana 15.

13. Fampiakarana ny andraikitra

13.1 Andraikitra avo indrindra

ARAKA NY FANJAKAZAKA AZO ATAO, NY ANDRAIKITRA AVY AMIN'NY SIMCARDO HO ANAO MOMBAN'NY FANAPAHAN-KEVITRA MIARAKA NA MIARAKA AMIN'IREO FEPETRA IREO NA NY FAMPIASANAO NY FANOMPOANA DIA TSY TOKONY HIHOATRA NY VOLA NALAINAO TAMIN'NY SIMCARDO HO AN'NY ESIM MANOKANA NANANAO TEHAKA TEO AMIN'NY EFA-TAONA (6) TALOHAN'NY ZAVA-BOARY NANJANAKA NY ANDRAIKITRA.

13.2 Fanavotana ny Fanapahan-kevitra

Tsy misy andraikitra amin'ny fanapahan-kevitra tsy mivantana, tsy voatokana, manokana, manaraka, na manameloka, toa anatin'izany:

• Fahafahana ny tombony, vola miditra, na fahafahana hafa
• Fahafahana ny data na fampahalalana
• Fialan-tsasatra tambajotra, misy toerana tsy misy, na fiovan'ny haingana
• Olana momba ny fampifanarahana amin'ny fitaovana
• Olana nateraky ny mpamokatra tambajotra hafa
• Fanapahan-kevitra avy amin'ny fahadisoana na fampiasana tsy ara-dalàna
• Tsy fahafahana manao antso amin'ny alalan'ny finday (miantena fomba hafa momba ny fifandraisana)

14. Fanamarinana

Mino fa hiaro, hiaro, ary tsy hampidi-doza an'i Simcardo, ny mpanaraka azy, ny mpitantana, ny mpitantana, ny mpiasa, ny mpanolotsaina, ary ny mpiara-miasa amin'ny fitoriana, fangatahana, fahafahana, andraikitra, ary fandaniana (miaraka amin'ny fandoavam-bola ara-dalàna) avy amin'ny:

• Fampiasanao na fampiasana tsy ara-dalàna ny Fanompoana
• Famerenanao ny Fepetra ireo
• Famerenanao ny zo amin'ny tarigetra hafa
• Famerenanao ny lalàna sy ny fitsipika mifandraika
• Fampahalalana mampihomehy na mampihomehy azonao

15. Fitoriana sy Fampihavanana

Miantana amin'ny fampihavanana ny olana na ny fahatsorana azonao amin'ny fomba marina sy haingana:

15.1 Fiantso voalohany

Raha misy olana amin'ny fanompoana na misy fitoriana, dia miantso ny ekipa fanohanana anay:

• Imailaka: [email protected]
• Fisy Fampifanarahana: Pejy Fampifanarahana

Mampiditra ny laharana laharanao, antsipirihany eSIM, ary famaritana mazava ny olana.

15.2 Fe-potoana Fampihavanana

Miantana amin'ny fanamarinana ny fitoriana rehetra ao anatin'ny ora 24 ary mamaha azy ao anatin'ny andro faha-5 hatramin'ny 10. Ny olana sarotra dia mila fotoana fanadihadiana fanampiny.

15.3 Fanapahan-kevitra

Raha tsy afaka hahazo vahaolana mahafinaritra eo anelanelan'ny 30 andro isika, dia azonao atao:

• Hanapaka ny fanambarana amin'ny mpandraharaha mifehy ny mpanjifa ao amin'ny faritany misy anao
• Hanohy ny fanapahan-kevitra amin'ny alalan'ny fitsarana na fitsarana
• Hampiasa ny zo ara-dalàna anao ao amin'ny lalàna mifehy ny mpanjifa

15.4 Fanapahan-kevitra amin'ny finoana tsara

Mikasika ny hiasa amin'ny finoana tsara hampahomby ny ady rehetra amin'ny fomba marina sy haingana. Ny tanjona dia ny fahafalianao raha manaja ny fahamarinana ho an'ny ankamaroan'ny olona.

16. Lalàna sy Faritra mifehy

Ireto Fepetra ireto dia hifehy sy haseho araka ny lalàna ao amin'ny Repoblika Tseky sy ny fitsipika mifehy ao amin'ny Vondrona Eoropeana, tsy misy fifanarahana amin'ny lalàna mifehy.

Ny ady rehetra avy amin'ireto Fepetra ireto na ny fampiasanao ny tolotra dia ho ao anatin'ny faritra mifehy manokana ao amin'ny fitsarana ao amin'ny Repoblika Tseky, raha tsy mila hafa araka ny lalàna mifehy ny mpanjifa ao amin'ny firenena misy anao.

Ho an'ny mpanjifa ao amin'ny Vondrona Eoropeana, tsy misy ao amin'ireto Fepetra ireto no manakana ny zo ara-dalànao ao amin'ny fitsipika mifehy ny mpanjifa ao amin'ny EU, anisan'izany ny zo hanao fivoriana ao amin'ny fitsarana ao amin'ny firenena misy anao.

17. Herisetra

Tsy ho voafetra ny Simcardo raha tsy afaka manatanteraka ny andraikiny ao amin'ireto Fepetra ireto raha ny antony tsy azo antoka, toy ny asan'Andriamanitra, ny loza voajanahary, ny ady, ny terorisma, ny horohorontany, ny fampijaliana, ny asan'ny mpitondra fanjakana na miaramila, ny afo, ny ranon'ondry, ny loza, ny aretina, ny tsy fahombiazan'ny rafitra, ny fihetsiketsehana, na ny tsy fahampiana ny fitaovana fitaterana, ny mazava, ny hery, ny asa, na ny vokatra.

18. Fisarahana

Raha hita ho tsy manan-kery, tsy ara-dalàna, na tsy azo ampiharina ny fepetra iray ao amin'ireto Fepetra ireto amin'ny fitsarana manana fahefana, dia mbola haharitra ny fepetra sisa. Ny fepetra tsy manan-kery dia ho voaova mba hahafahana manao azy ho manan-kery sy azo ampiharina raha mbola mitohy ny heviny voalohany.

19. Fepetra rehetra

Ireto Fepetra ireto, miaraka amin'ny Politika momba ny Fiainam-panahy, Politika momba ny Famerenana, ary Politika momba ny Cookie, dia manapaka ny fepetra rehetra eo aminao sy ny Simcardo momba ny fampiasanao ny tolotra ary manala ny fepetra teo aloha sy ny fah understandingana.

20. Fanomezana

Tsy azonao atao ny manome na mampindram-bola ireto Fepetra ireto na ny zo voatokana eto, na dia iray ihany aza, tsy misy ny fahazoan-dalana voasoratra teo aloha. Azon'ny Simcardo atao ny manome ireto Fepetra ireto amin'ny fotoana rehetra tsy misy fampahafantarana anao. Tsy misy hery ny fanomezana izay tsy araka ity fizarana ity.

21. Fanamelohana

Tsy misy fanamelohana ataon'ny Simcardo amin'ny teny na fepetra voatokana ao amin'ireto Fepetra ireto no hahatonga fanamelohana hafa na fanohizana fanamelohana amin'ny teny na fepetra. Tsy hahatonga fanamelohana ny tsy fampiasana ny zo na fitsipika ao amin'ireto Fepetra ireto.

22. Fiainam-panahy sy Fiarovana ny Data

Ny fampiasanao ny tolotra dia voafaritra koa amin'ny Politika momba ny Fiainam-panahy, izay mamaritra ny fomba fanaonay manangona, mampiasa, ary miaro ny fampiasanao manokana.

Manaraka ny lalàna mifehy ny fiarovana ny data, anisan'izany ny GDPR raha toa ka ilaina. Manana zo amin'ny fampiasanao manokana ianao, anisan'izany ny fahafahana mijery, manova, mamafa, ary mampindram-bola. Ho an'ny antsipirihany, azafady jereo ny Politika momba ny Fiainam-panahy na mifandraisa aminay.

23. Fanovana ny Fepetra

Manana ny zo hanova ireto Fepetra ireto amin'ny fotoana rehetra isika. Raha manao fanovana isika, dia hovana ny daty 'Nohavaozina farany' eo amin'ny farany amin'ity pejy ity. Meteza isika hampahafantatra anao amin'ny alalan'ny mailaka na amin'ny fampahafantarana ao amin'ny tranonkalantsika.

Ny fampiasanao ny tolotra aorian'ny fanovana dia maneho ny fahafahanao mankany amin'ny Fepetra voaova. Raha tsy manaiky ny fanovana ianao, dia tsy maintsy miala amin'ny fampiasana ny tolotra. Manome toky isika fa hiverina jereo ireto Fepetra ireto amin'ny fotoana rehetra ho an'ny fanavaozana.

24. Mifandraisa aminay

Raha manana fanontaniana, hevitra, na hevitra momba ireto Fepetra ireto ianao, dia mifandraisa aminay:

• Imailaka: [email protected]
• Fanohanana: [email protected]
• Fôrma momba ny fifandraisana: Pejy momba ny fifandraisana