Termyn an servys

1. Derbyn an Termyn

Dre an gath a'n Simcardo.com ("an Servis", "Website", "Simcardo", "ni", "nyn", po "agans"), ty ("User", "ty", po "agans") acceptys ha gans ow kelwel dhe vyns an Terms of Service ("Terms"). Ma na wre'th acceptya an Terms, pleas na wre'th usya an Servis.

Dre creu an account, gwrys prys, po usya an Servis, ty a confirmys yth ow kelwel dhe 18 blydhen gans an consent a gans an guardian legal, ha yth ow kelwel dhe gans an kapasita legal dhe gans an agreement a vyns.

2. Dandeettiin

eSIM: Profil SIM elektronek a gallow dhis ow kelwel dhe activate plan data mobile heb usya kart SIM fysik.
Plann Data: Pyth a gathas gans an servys a'n prenad
Aktivasiwn: An broses a'n goskel ha'ga aktivasi an profil eSIM war da vese
QR Code: Kod Responn Dhedha a usys gans an goskel eSIM profilyow war gans an veseow a gathas
Account: Da akount rejistered war Simcardo.com
Dashboard: Da interfeys personel a usys gans an gathas da eSIMs ha'ga ordres

3. Disgrys Gwasanaeth

Rag an re a vynnas tevi an bys, y fydh Simcardo ow tos an eSIM (eSIM) planow data. An gwasanthaow a gober:

Donnans an planow data mobile prepay (profilow eSIM) rag meur a destyns yn an bys
3. Rarraba na elektronik na lambobin aiki na eSIM da koda QR
Dashboard an user rag gober an eSIMs ha gwel an usya
Cuntans an gwasaneth rag aktivasi, usya, ha keth an gwrys
Browsya on-line ha chanjya planow data

4. Konta User

4.1 Kreay Account

Evel an eSIMs a vynnys, e'th need da greateg konta. E's gwell dhywgh:

Rag an information a vynnys dhe'n gwir, a-vor, ha complet
Kewsel ha diworth your information rag keep dhebma
Kewsel dhywgh an password yn diogel ha gans gwell
Gwitha dhyn yn immediat rag an gath a'n unauthorized access dhyworth your account
Gwel an responsibility rag oll activitys dhe'n account

15. 4.2 Tsaro na Asusun

Yw an responsibility dhywgh yn un, rag kewsel an confidentiality a'n account credentials. Simcardo ny wra dhispleg an loss po damage a vyns dhe dhywgh rag your failure rag protect your account information.

17. 4.3 Karshe na Asusun

Reserves an dreth da gans ow kelwel po terma an akount a-berth na vynner dhywgh an Terms, ow kelwel yn drogh, po rag an resons all yn ow dorn. Gallos dhywgh ow kelwel an akount a-dhynna gans ow tîm kevren.

5. Kyns an Dhewgh

Eservys eSIM a vynn an dewgh a vynn. Yw an responsablity dhywgh da wirhevel na vynner dhywgh an dewgh a vynn eSIM teknologya a-dhynna gans prena.

Pleas gwel an Pajenn Kyns an Dhewgh a-dhynna gans prena da suri na vynner dhywgh an dewgh. Nyns yw Simcardo responsabl rag an kynnskrif a vynn na vynner dhywgh an eSIM rag dewgh a vynn na vynn po ow kelwel yn un destyn a vynn na vynn.

⚠️ Prohibhys: Rannys na gans an QR kodh aktivasi a'n users na'n gathow yw yn gans an gans. Pyth eSIM yw gans an lyver a'n un gath. Simcardo a vynn an dreveth rag suspens na terminya planow a gathow ow kelwel, usy an gathow meur, na'n gathow fraud heb adro.

6. Delyver ha Aktivasi

6.1 Delyver Dhedh

27. Bayan biyan kuɗin da aka gama, an raba eSIM naka nan take. Za ka samu:

Un QR kodh ha instrukshons aktivasi dre e-bost
Dhever an gath a'th eSIM yn dha gathow dashboard

6.2 Fodhow Aktif

Eras iOS 17+: Clic an liw aktifi spesial direk eus da'gh e-bost po dhispleg
Eras an dybennow all: Scan an QR code gans camera po app settans an dybenn

6.3 Gweithredh an Users

Pimportant: Yma dhis an gwell an dybenn a'n gath a'n eSIM ha gwrians dhis gans an eSIM yn an destinasyon reus a vynnys. Ny wre' an gwell po an gwell a vynner na vynner an eSIM gans dybenn a'n gath a'n gath po yn an destinasyon reus, na vynnys an mater yn glan a'n gwell a'n servys war an parte.

6.4 Pyth a Vynner yw Aktivasyon

E rag an gath a vynner, yth yw aktivasyon a vynnans ow kelwel pan an pyth a gath a vynn:

An QR code a's scanys po an eSIM profyl a's dowloadys dhyworth an gath
An eSIM a's installys ha'n appar a'n gath settans (nebes mar na wre' yth omvys)
An data a's transfuser gans an eSIM kesker (nebes 1KB a data usyans)
40. An kunna profile na eSIM a cikin tsarin mai sayarwa

Pynnag y fydh an eventow yma yn digwydd, an eSIM a vynnys "activated" ha termyn adro an eSIMow a vynnys.

7. Paymant ha Priz

An prisow a welir yn ow kelwel a-rag an arian a gathos ha gans an amser gwirion.
An dalennow a vynner yn diogel dre Stripe, an prysor dal a gathos.
An prisow a gathos an taxow a vynnys gans an dyllans.
Gans omdhal an kartenow kredyd meur, kartenow debet, ha methodow dal a welir yn an checkout.
Yma an oll gwerthansow yn diwedh na wreugh an gwrys yn our Polisa Adhys.

Yma an prisow a all gans an gath a-dhiworth an noth. An pris a gynnys yw an pris a weler yn amser an gwrys a wreugh.

8. Polisa Adhys

Yma ni ow kelwel dhe'n gwell an customers ha gynnys adhys yn termynow spesyfik:

Yma adhys llawn a vynn yn termyn 14 diwrnod ma an eSIM ny a vynn gans an gath.
Gall an diskwedh a vynn bos arghans rag eSIMs a vynn bos gans problemow technegyek na vynner gans an user
Yma an arghans a brosesys yn 5-10 diwrnod busnes dres an modh tal an gwreydh
Gall an termyn brosesys bank a vynn bos differ

Problemow Technegyek: Ma a vynn problem technegyek a vynn gans an aktivasi ha data usage ha na allav ny vynn bos resolvys gans an tim support, yth yw an user yn eligible rag arghans kammel pe kredyd siop.

Rag dettals komplek war an kelwel, an sitwasyons na wra ad-dhynner, ha an broses kelwel, pleas gwel an Polis Refund.

9. Data Usage ha Validity

Y planow data a vynn yn termyn an termyn a vynn yn amser prena (e.g., 7 dewes, 30 dewes)
An termyn validita a dhisprys war-barth an gath gans an eSIM
Data na wre rolla war-lergh an termyn a dheu
An spektyr data a all varys yn termyn an networek, an le, ha an amser diwrnod
Polisow usy a vynn yn planow di-lim to prevent an abus an networek
Gall an operatorow networek implementha reolennow cyflymder war-barth certain data thresholds
Ny wreugh omdhegh an spekifek spedds po koveredh yn an dheghow oll

10. Usys Prohibedh

Tewgh an servys na wreugh usya rag:

An keth usys, fraud, po purgys kriminel
Spamming, komunikasyons mass automatyk, po marketing na vynnys
Rewsel, redistribus, po sublicensya profilyow eSIM heb awtorisya
Abus networek, gans an gansow meur, po gans owthys servoryon
Dhe wor dhisprys, hack, po gans owthys an systemow
Dhe vewi an koth an lewisyow po reolysow leweth yn an wlas bleydh an eSIM a vyns
Usya an Gwasanaeth dhe drosvyth virusow, malware, po kod niwlog
Impersonya an re erel po provya gwell an information fals
Yma meddylans gans an usow kerneledh an Servis

Violation an termyn ma a allav a vynn bos an servys diswella yn termyn diworth ha gwell an action legal.

11. Drehevel an Drohevel Kyns

11.1 An Dathli

An content war Simcardo.com, ynkludya mes an koth, teksta, grafyka, logow, icons, images, clips audio, video, data compilations, ha software, yw an propriety a Simcardo po y'n content suppliers ha yw protected gans an drehevel meur a copyright, trademark, ha termyn erel an drehevel kyns.

11.2 Marcas

"Simcardo" ha an logo, an nav, ha an servisyow a gath a vynn yn trademarkedow po trademarkedow reisterys a Simcardo. Ny wreugh dhywgh usya an markow heb an permission skrifys a'n keth.

11.3 Liscens Limedh

Rag dhywgh, ni a ro dhywgh liscens limedh, an-non-exclusif, an-non-transferable da gath an Servis rag unn, an-non-commercyal purposow. An liscens yma ny a gath: (a) resell po usya commercyal an Servis; (b) distrubushon, perfformans publik, po gans an gath publik a'n kont a Servis; (c) modifiyans po gans an gath deriviadow a'n Servis po kont; po (d) usya an data mining, robots, po methodow tewlel data po extraction similar.

12. Warrantiow ha Disclaimers

12.1 Gwasanaeth "Kyns Yma"

RYL GWASANAETH A VYDH RODHYS WAR FORDH "YN DELL YMA" HA "YN DELL YMA DHYWGH" HEB GWARANTYS A NEPPYTH, YNNYDH OWTH GWARANTYS A VARTHYANS, GWARANTYS A FIWANS RAG DASSOW ARBEDHYS, PO GWARANTYS A DHISPLEGYANS.

12.2 Ny Wul Gwarant Avel An Availability

Ny wul y'n gath an Gweithieth a vynna dhe'n gath, yns y'n gath, po yns y'n gath. Ny wul y'n gath an gath, an spek, po an kalite an gath, rag an re a vynna dhe'n gath a vynna dhe'n gath.

12.3 An Gweithyow Treth

An eSIMs a vynn yn an gath an gath a vynn yn an gath. Ny y'm gath an gath, an gath, an spek, po an gath a vynn yn an gath. An gath a vynn yn an gath a vynn yn an gath a vynn yn an gath a vynn yn an gath.

13. Kewsel an Gwir

13.1 An Liabilitegh Morys

DRE GWRTHYBYN A GWELEK A RAG AN LLYTHYREN, NEMMERS AN TOTAL LIABILITEY A SIMCARDO DHEK YOU RAG AN DAMAGES A GWRTHYBYN A VYTH A VYTH A RAG AN TERMS NEB A VYTH A GWELEK AN SERVIS A VYTH NA VYTH A GWRTHYBYN AN AMOUNT YOU PAID DHE SIMCARDO RAG AN ESIM SPECIFIC A VYTH A GWELEK DURING AN CHWE (6) MIS A VYTH A GWRTHYBYN AN EVENT A GWRTHYBYN A RAG AN LIABILITEY.

13.2 Exclusion of Damages

Nyns a vynner Simcardo dhe vynner rag an dammages an indirect, incidental, special, consequential, po punitive, yns a vynner na vynner dhe:

Goll an profedh, an refn, pe chonsiow busnes
Loss a data po information
Dyskwedhyn nygh, gappys kober, po varyansow spydh
Kombatibilite an dybri
Kewselow a wreughys gans provyderow nygh trey
Dysgwedhyn a vynner gans geryow an user po misus
An inability da gans alarghow urgens (kever an methodow keskomunyans alternatif)

14. Gwerthfawrogi

Accepta dhywgh dhe gans, defenda, ha gwitha na vyns Simcardo, y'n gathol, offiserow, dirighterow, gwithoryon, agentow, ha partnerow eus an klergh, demandow, gwithyow, liabilytyow, ha gwrys (ynkludya gwellow reasonable a'n avokad)

Dhe gans ow usya po ow misus an Servis
Dhe gans ow violya an Terms yma
Eich torri ar unrhyw hawliau parti arall
Dhe vos ow kelwel an kethow a vynn an gath a dhyworth an lywod a vynn
An gath a vynn ow kelwel an gath a vynn

15. Kledhys ha Reskew an Dileth

Ny wreugh an gath a vynn ow kelwel an gath a vynn yn unn gath a dhyworth an lywod:

15.1 Kuntak Kynsa

Ma dhywgh gans an servys pe gans owth omdhal, pleas kontaktygh an tîm cymorth:

Email: [email protected]
Furv Kontak: Pajenn gont

Pleas ro dhywgh owth ordren niver, eSIM dettels, ha diskwedh clere a'n omdhal.

15.2 Termyn Resolu

Yth eson owth strivya gans acknolejyans an oll omdhalow yn 24 orys ha gans resolvans yn 5-10 diwrnod busnes. An omdhalow komples a all require amser omdhal dhe gans anwedh.

15.3 Eskałasyon

Myns ni a vynn neppyth a vynn bos gwell a'n gath a-berth 30 diwrnod, yth eses:

Eskala an gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner gans an awenner
Pursue resolusyon dre arbritras ha meddylans
Gweresgh an reydhys a'n lyther a-dhiworth an lytherow a gober a'n gathol an gathol a'n gathol.

15.4 Resolujieth Gwellheans Kyns

E wulon ni dhe worchedh yn da gath a vynn dhe resolva oll disputys yn onen ha yn efisien. An goul yw ow satisfa a-berth an gath gwell a vynn dhe gath an oll partys a vynn dhe gath.

16. Llaw ha Jurisdikshon

An Termyn yma a vyns govenna gans ha gans ow kelwel yn onen gans an lywodoryon a'n Czech Republic ha gans an reolow a'n European Union a vynn dhe gath, heb gans an provysow a'n gath a lywodoryon.

An oll disputys a vyns a-dhyn gans an Termyn yma po ow use an Servis a vyns a-dhyn dhe'n gath a'n lywodoryon a'n Czech Republic, na dhe'n gath a vynn dhe gath an reolow a'n gath a vynn dhe gath an gath a vynn dhe gath.

Dhe'n consumers a-vynn yn an European Union, ny wra an Termyn yma a vynn dhe gath an owth a'n gath a vynn dhe gath an reolow a'n gath a vynn dhe gath an gath a vynn dhe gath an gath a vynn dhe gath.

17. Gwirioneth Gwerthfawrogi

Nyns a vynner Simcardo dhe vyns an responsabl rag an kerdh na vyns ow kelwel an obliges a-drehevel dhe'n Terms ma, pa vyns an kerdh a vyns ow kelwel a-drehevel gans an circh a-drehevel a'n re a vyns yn our reasonable control, yncludi gans na vyns ow kelwel dhe acts of God, disasters natur, war, terrorism, riots, embargoes, acts of civil po military authorities, tan, floods, accidents, pandemics, failures an network infrastructure, strikes, po shortages an transportation facilities, fuel, energy, labor, po materials.

18. Dhedhyans

Ma vyns an provision a'n Terms ma ow kelwel dhe vyns invalid, illegal, po unenforceable gans kourt a competent jurisdiction, an provisions a'n re a vyns ow kelwel yn full force ha effect. An provision invalid a vyns ow kelwel dhe vyns modified dhe'n minimum extent necessary dhe vyns valid ha enforceable tra vyns ow kelwel an original intent.

19. An Gans Dhedhyans

An Terms, gans agas Privacy Policy, Refund Policy, iyo Cookie Policy, constitute an entire agreement a-rag dhis ha Simcardo a-berth dhis use an Service ha supersede an oll prior agreements ha understandings.

20. Rann

Na allav na assigneg na transfereh an Terms neppyth po an reydh a gathes yn termyn, yn gans po yn rann, heb an consent a'n gathes yn skrif. Simcardo a all assigneg an Terms yn termyn heb an notice dhis. An assigneg a gathes yn an gathes a'n rann-ma a vynner na vynner.

21. Waiver

Na waiv a Simcardo a'n term po an condition a sethys yn an Terms-ma a vynner na waiv a gans an term po an condition a vynner po waiv a'n term po an condition neppyth. An failure a Simcardo dhyworth an assert a right po provision yn an Terms-ma na vynner na waiv a'n right po provision.

22. Preder a'n Dath a'n Data

Dhe vos ow usya an Service a vynner gans an Privacy Policy, a gathes pes war an gathes, usya, ha diogellys dhywgh an information personel.

E gynniver an dyghtyans data a vynn, yn omwul GDPR pan bo an gath. Gans an data personel a gynniver, yth esowgh an drehevel, an gorr, an erasure, ha an portability. Rag detalyow, pleas gwel an Polisa Privata na gans an gath.

23. Chanjys dres an Terms

Yth esowgh an drehevel rag modifiy an Terms yma yn termyn. Pytha yth omwul chanjys, yth omwul an dydd an "Last updated" yn an gath. Yth esowgh an gath dhe gans e-bost na drehevel an gath war an we.

An gath a gynniver an Servis war an chanjys a vynn gans an Terms modifys. Ma na gath a gynniver an chanjys, yth esowgh dhe gans an Servis. Yth esowgh an gath dhe gwell an Terms yma yn termyn rag an chanjys.

24. Contact Us

Rag kethow, prys, na gans an gath a vynn, pleas gans an gath:

E-bost: [email protected]
Kewsel: [email protected]
Furv Kontak: Pajenn Kontak

Kynsa a wrewgh: April 5, 2026

Tabl Cynnwys