Necesito activar o roaming?

En moitos países o roaming funciona automaticamente. Algúns operadores requiren que o actives nas configuracións ou que compres un complemento de viaxe. Verifica a política do teu operador.

Cargaránme cando aterre?

Cárganche cando usas a rede (chamadas, mensaxes, datos). Desactivar o roaming de datos nas configuracións detén o uso de datos e os cargos por datos ata que o volvas activar.

Que é "roam like at home"?

Nalgúns lugares (por exemplo, UE) os operadores poden permitirche usar a túa asignación nacional no estranxeiro sen custo adicional, suxeito a un uso xusto. Fóra diso, poden aplicarse cargos ou límites.

Funciona o roaming en todos os países?

Non. Funciona onde o teu operador ten acordos de socios. Comproba a cobertura de roaming do teu operador para o país que visitas.

É o roaming de datos o mesmo que o roaming de voz?

O roaming cobre ambos. Podes ter tarifas diferentes para datos e voz. O roaming de datos é a miúdo o máis caro; podes desactivar o roaming de datos e seguir usando voz/SMS.

Que é un complemento de roaming?

Un paquete que o teu operador vende para usar no estranxeiro (por exemplo, datos diarios ou mensuais). Pode reducir o custo en comparación cos rates de roaming de pago por uso.

Podo usar Wi‑Fi mentres estou en roaming?

Si. Wi‑Fi non usa a rede móbil, polo que non usa roaming. Usa Wi‑Fi para conectarte a internet sen usar datos de roaming.

Por que recibín unha factura grande?

Os datos de roaming poden ser caros. Se usaches moitos datos sen un paquete ou complemento, a factura pode ser alta. Establece un límite, usa un complemento ou usa unha SIM ou eSIM local para datos.

Como podo evitar os cargos de roaming?

Desactiva o roaming de datos e usa só Wi‑Fi, ou usa unha SIM local ou eSIM para datos e configúraa como predeterminada para que o dispositivo non use roaming para datos.

Si. O roaming utiliza a mesma seguridade que a túa rede doméstica. Usa precaución normal (por exemplo, evita actividades sensibles en Wi‑Fi público; os datos móbiles son xeralmente seguros).

Que é a itinerancia de datos?

Cando usas o teu teléfono no estranxeiro e permaneces no plan do teu operador de casa, normalmente estás "roaming": o teu operador conéctache a unha rede asociada nese país e cobráche. Esta guía explica que é o roaming e como funciona.

Definición

O roaming significa usar o teu teléfono móbil (chamadas, mensaxes, datos) nun país ou rede diferente da rede principal do teu operador. O teu operador ten acordos con outras redes; cando estás no estranxeiro, o teu dispositivo conéctase a unha delas e usas a túa SIM como de costume. O teu operador despois factúracho segundo o teu plan ou tarifas de roaming de pago por uso.

Como funciona

1. Tes unha SIM e un plan do teu operador de orixe.
2. Viaxas a outro país. O teu dispositivo busca unha rede; atopa unha rede asociada que ten un acordo co teu operador.
3. Conectas a esa rede. O teu número e SIM permanecen iguais; podes realizar e recibir chamadas, enviar mensaxes e usar datos.
4. A rede asociada informa do teu uso ao teu operador; o teu operador factúracho (incluído no plan, complemento ou tarifas por uso).
5. Cando volvas a casa, usas de novo a rede do teu operador. O roaming pode ser automático en moitos países; en outros pode que necesites activalo ou comprar un complemento.

Beneficios e limitacións

Beneficios: Mesmo número, mesma SIM, sen nova inscrición; a miúdo funciona automaticamente. Limitacións: Os datos poden ser caros; poden aplicarse límites de uso xusto ou diarios; en algúns países o roaming está limitado ou non está dispoñible.

Comparación con alternativas

Roaming vs SIM local: o roaming usa o teu operador e unha factura; a SIM local ofrécelle un plan local e a miúdo un custo de datos máis baixo. Roaming vs eSIM: a eSIM é un plan separado que engades; úsao para datos (ou máis) e pode que pagues menos por datos que co roaming.

Preguntas frecuentes

Necesito activar o roaming?: En moitos países o roaming funciona automaticamente. Algúns operadores requiren que o actives nas configuracións ou que compres un complemento de viaxe. Verifica a política do teu operador.
Cargaránme cando aterre?: Cárganche cando usas a rede (chamadas, mensaxes, datos).
Desactivar o roaming de datos nas configuracións detén o uso de datos e os cargos por datos ata que o volvas activar.
Que é "roam like at home"?: Nalgúns lugares (por exemplo, UE) os operadores poden permitirche usar a túa asignación nacional no estranxeiro sen custo adicional, suxeito a un uso xusto.
Fóra diso, poden aplicarse cargos ou límites.
Funciona o roaming en todos os países?: Non. Funciona onde o teu operador ten acordos de socios. Comproba a cobertura de roaming do teu operador para o país que visitas.
É o roaming de datos o mesmo que o roaming de voz?: O roaming cobre ambos. Podes ter tarifas diferentes para datos e voz. O roaming de datos é a miúdo o máis caro; podes desactivar o roaming de datos e seguir usando voz/SMS.
Que é un complemento de roaming?: Un paquete que o teu operador vende para usar no estranxeiro (por exemplo, datos diarios ou mensuais). Pode reducir o custo en comparación cos rates de roaming de pago por uso.
Podo usar Wi‑Fi mentres estou en roaming?: Si. Wi‑Fi non usa a rede móbil, polo que non usa roaming. Usa Wi‑Fi para conectarte a internet sen usar datos de roaming.
Por que recibín unha factura grande?: Os datos de roaming poden ser caros. Se usaches moitos datos sen un paquete ou complemento, a factura pode ser alta. Establece un límite, usa un complemento ou usa unha SIM ou eSIM local para datos.
Como podo evitar os cargos de roaming?: Desactiva o roaming de datos e usa só Wi‑Fi, ou usa unha SIM local ou eSIM para datos e configúraa como predeterminada para que o dispositivo non use roaming para datos.
É seguro o roaming?: Si. O roaming utiliza a mesma seguridade que a túa rede doméstica. Usa precaución normal (por exemplo, evita actividades sensibles en Wi‑Fi público; os datos móbiles son xeralmente seguros).

Cando ten sentido esta solución

O roaming ten sentido para viaxes curtas, baixo uso de datos, ou cando queres cero configuración e necesitas o teu número de casa para todo. Para un uso intensivo de datos, unha SIM local ou eSIM é a miúdo unha mellor opción.

Última actualización: 8 de febreiro de 2025