eSIM ha roaming: mba'éichapa oĩ diferencia?
Oiko jave remba'apo, ikatu reiko nde retãmegua operador rembiapo (roaming) térã peteĩ plano de datos ojehecha porãva eSIM. Mokõi ohechauka nde mobile data tetã ambue, pero mba'éichapa ojapo ha mba'éichapa reipota ohechauka. Ko guía ohechauka mba'éichapa ojehecha hína, ikatu reipota mba'éichapa ojehecha.
Definición
Roaming he'ise reiko nde SIM ha nde rembiapo ambue operador rembiapo tetã ambue; nde operador oheja ndéve ikatu reipota nde plano térã pay-as-you-go roaming rates. ESIM ojehecha porãva remba'apo rehegua peteĩ plano de datos (oikóva ambue proveedor) ojehecha porãva nde dispositivo-pe ha ojeporu, térã ojehecha porãva, nde línea principal-pe.
Mba'éichapa oiko
Roaming: Reiko nde SIM ha reiko nde teléfono tetã ambue; pe red ojehecha peteĩ operador paragua ha reipota datos, llamadas, ha textos nde contrato rehe. eSIM: Rehecha peteĩ plano de datos remba'apo rehegua nde dispositivo-pe mbopi térã jave remba'apo ha, configuración-pe, reipota ojeporu ko plano para datos (ha opcionalmente para llamadas) ha'ehína data ojeporu eSIM plano rehegua, ndaha'éi nde retãmegua operador rehe.
Mba'e porã ha mba'e ndaha'éi
Roaming: Iporã (ndaha'éi peteĩ mba'e oñembohape), número peteĩ, pero heta ára ojehecha porãva datos ha ojehecha porãva fair-use limits. eSIM: Heta ára ojehecha porãva datos ha más control rehegua ojeporu, pero oikotevẽ peteĩ dispositivo compatible ha peteĩ mba'e oñembohape peteĩ vez; ikatu ndereikuaái peteĩ número local, aipo plano ohechaukávo.
Ñemohendapyre oñembojoaju
Roaming ohechauka peteĩ SIM ha peteĩ bill; eSIM ohechauka peteĩ plano mokõi ha ojapo data (ni mba'eve). Roaming oikóva operador-pe; eSIM plano oikóva heta mba'e ohechauka ha ojapo red local térã regional. Data oikóva heta mba'e oikohápe, eSIM ohechauka heta porãve; uso ocasional-pe térã nderehechauka número de casa-pe, roaming ikatu ojehechauka porãve.
Pytũrã ojehu
- Ikatu piko aiko roaming ha eSIM peteĩ viaje-pe?
- Sí. Ikatu reike roaming umi llamadas ha textos-pe ha eSIM ohechauka default data-pe, upéicharõ data ojapo eSIM plano ha voz ojapo nde operador de casa.
- Mba'e ohechauka barato, roaming térã eSIM?
- Oikotevẽ hína nde operador rembiporãme ha eSIM plano rehe. Opaite mba'e porãme, eSIM ikatu hína ojehecha porãve; ojehecha mbopi hína, roaming ikatu hína ojehecha porã térã ojehecha porãve.
- Aikotevẽpa ahãro roaming ojepuru hag̃ua eSIM?
- Nahániri, pero ikatu reiporavo eSIM ha'eha default data rehe, ikatu hag̃uáicha data ndohupytyi nde línea principal. Opaite mba'e porãme, reiporavo hína mba'e línea ojepurúva data rehe.
- ¿Che pumbyry papapy omba'apótapa eSIM ndive?
- Nde número oĩva ojehecha hína nde SIM principal. ESIM ikatu hína oĩ peteĩ número (jepémo plano oĩ peteĩ) térã ojehecha data-pe añónte. Ojehu hag̃ua llamadas oikotevẽ hína reiporavo mba'e línea ojepurúva.
- Ikatúpa eSIM ha'e peteĩ SIM local?
- Ndaha'éi. SIM local ha'e peteĩ mba'e físico oikóva país-pe; eSIM katu ha'e digital ha ikatu oikopáta reho mbopi. Mokõi ikatu ome'ẽ ndehegui tarifa local térã regional.
- Mba'épa oikóta che hogar plan-pe japo jave eSIM tetã ambuépe?
- Nde hogar plan ndaha'éi peteĩ mba'e. Nde justu ojapo peteĩ plano mokõi (eSIM) data rehe. Billing eSIM rehe oĩ peteĩ mba'e ohechauka nde operador principal-gui.
- Ikatu piko añete peteĩ número local eSIM rehe?
- Ikatúva eSIM plano oĩ peteĩ n.º local peẽme umi puhu ha ñeʼẽ; heta oĩ data-icha. Eheka umi plano detaile.
- ¿Oĩpa eSIM ombohasa che contrato pe casa?
- Nahániri. Pe eSIM haʼe peteĩ producto oĩháme. Ne contrato ndahaʼéi ojehecha porãva pe eSIM oĩramo.
- Mba'ére piko che operador oipota che rembiapo eSIM rupi?
- Ikatúva ne dispositivo ohechauka pe línea principal pe data (e.g. nderehechái eSIM ojapo hag̃ua data), data oho roami. Eike pe eSIM ojapo hag̃ua data ikatu hag̃uáicha naiporãi.
- Ikatu piko ahecha eSIM pe my país oikoha?
- Oĩ plano eSIM oĩva peteĩva oikohápe; ambue oheja oikóvo ko'ãga. Eheka plano rembiapo. Ñande plano oĩva viaje-pe, eikotevẽta oikóvo viaje ha ne SIM tuichavéva oikoha.
Opaite ára ko'ã solución oĩ porã hague
Roaming ohechauka porã umi viaje ko'ẽrõ, data mbopi, térã nderehechauka peteĩ bill ha nderehechauka setup. eSIM ohechauka porã umi data heta térã barato oikohápe, oipota ohechauka data de viaje ha'e línea principal, térã nderehechauka dispositivo eSIM ha nderehechauka porã peteĩ setup ko'ẽrõ.
Ojehu jey: